Kwanzaa’nın İlkeleri ve Gelenekleri
1960’ların Los Angeles’ındaki Siyah özgürlük hareketinin zirvesi sırasında, Mevlana Karenga, Afrika kıtasındaki Batı Afrika hasat festivallerinden sonra modellenen bir Siyah tatili olan Kwanzaa’yı tasarladı ve Swahili kelime ve deyimler kullandı. (Svahili bir lingua franca’dır ve esas olarak Afrika’nın doğu kıyılarında konuşulan ana dildir.)
Kültürel tatil boyunca yedi ilkeden birini veya Nguzo Saba’yı kutlamak için her gün bir mum yakılır. 26 Aralık’tan 1 Ocak’a kadar devam eden ve bir şölen ya da karamu ile kreşendosunu vuran . “Habari gani” veya “Haberler nedir?” standart bir Kwanzaa selamlamasıdır ve cevap günün prensibidir.
Nguzo Saba: Yedi İlke
Nguzo Saba (yedi ilke) ve anlamları aşağıda 1966’dan kalma orijinal ifadelerinde listelenmiştir. Yedi ilkenin posterleri genellikle Kwanzaa için sergilenmektedir. , diğer süslemelerin yanında. Umoja 26 Aralık’ta, Kujichagulia 27 Aralık’ta ve 1 Ocak’ta tatilin sonuna kadar kutlanır.
Umoja (Birlik)
Birlik için çabalamak ve sürdürmek için. aile, toplum, ulus ve ırk.
Kujichagulia (Kendi Kaderini Belirleme)
Kendimizi tanımlamak, kendimize isim vermek, kendimiz için yaratmak ve kendimiz için konuşmak.
Ujima (Kolektif Çalışma ve Sorumluluk)
Topluluğumuzu birlikte inşa etmek ve sürdürmek ve kardeşlerimizin sorunlarını bizim sorunlarımız yapmak ve çözmek onları birlikte.
Ujamaa (Kooperatif Ekonomisi)
Kendi mağazalarımızı, mağazalarımızı ve diğer işletmelerimizi kurmak ve sürdürmek ve bunlardan birlikte kazanç sağlamak.
Nia (Amaç)
Halkımızı geleneksel büyüklüklerine geri döndürmek için topluluğumuzun inşasını ve gelişmesini kolektif bir görev haline getirmek.
Kuumba (Yaratıcılık)
Topluluğumuzu miras aldığımızdan daha güzel ve faydalı bırakmak için elimizden gelenin en iyisini, yapabildiğimiz şekilde yapmak.
İmani (İnanç)
Halkımıza, ana-babamıza, öğretmenlerimize, önderlerimize ve mücadelemizin doğruluğuna ve zaferine tüm kalbimizle inanmak.
Kwanzaa Sembolleri
Kinara — Şamdan
Siyahların Afrika kıtasıyla bağlantısını temsil eder.
Mishumaa Saba — Yedi Mum
Siyahların yaşaması gereken ilkeleri veya değerleri temsil eder.
Muhindi — Mısır
Geleceği veya çocukları temsil eder.
Mazao — Mahsuller
Afrika hasat kutlamalarını temsil eder.
Mkeka — Mat
Geleneği ve tarihi temsil eder.
Kikombe Cha Umoja — Unity Cup
Hem ilke hem de uygulama olarak birlikteliği temsil eder.
Zawadi — Hediyeler
Ebeveynlerin fedakarlığını ve bağını ve çocuklarının başarılarını temsil eder.
Bendera — Kurtuluş Bayrağı
Dünyadaki Siyah insanları, özgürlük mücadelesini ve müreffeh bir geleceği temsil eder.
Twitter’da NYT Food’u ve Instagram, Facebook, YouTube ve Pinterest’te NYT Cooking’i takip edin. Tarif önerileri, pişirme ipuçları ve alışveriş tavsiyeleri ile NYT Cooking’den düzenli güncellemeler alın.